原来他正以
利的韩语和对方
谈，这个意外发现让她瞠目结
。都夸她烹饪天分极
，尤其在甜
方面简直是天才，还代表学校参加比赛，拿了不少奖项。唉，虽然接电话是秘书该
的工作之一，但谁教她还在学习中，什么都得仰赖他
理，唯一上手的就只有接听电话了。“不一定要在当地住饼才学得好。”她直率的崇拜夸得他多少有些飘飘然。“如果你有心想学的话，要我教你韩语也不是不行。”
不过事后想想，她懂得为员工设
地着想，又能在短期间内
得人心，不也是一位公司负责人该有的资质吗？“知
了，谢谢。”“我是真的很佩服你。”她好奇追问：“我刚刚听你在跟金室长对话，就像看到一个韩国人在讲话一样，你怎么能说得那么好？难
你在韩国住饼吗？”“你说呢？”他琥珀
的
眸回瞪她。“说了，确定他要找您。”
唉，真是不甘心！
“金社长说他下个月要来我们公司拜访。”挂上电话，他开始向她转述通话内容。“好像是上一任总经理曾跟他谈过，想代理他们公司
品的人参机能饮料，所以他想亲自来看…喂，你到底有没有在听我说？”可惜，隔行如隔山，关于企业
理她真的什么都不懂，也难怪被他当成笨
。没想到除了商业经营，还得学语文…
毕业后，
餐厅工作没有几年，她便凭着自己的手艺快速窜升为独当一面的甜师傅，为餐厅捉住了不少忠实顾客，成了网路上的人气名店，还有人来挖角。“可是…”接了也听不懂。
“不用拍
。”虽然还
顺耳的。“geopjaeng！”（胆小表！）
他的怀疑不是没有
理，因为她一脸眉开笑，看来很兴奋，但他说的可是枯燥乏味的公事。“接电话。”
声的是帅冠宇。如果她只是听听也就算了，偏偏她还真的放在心上，找来人事、会计，和他一起讨论员工调薪的可能，差
搞到得召开董事会，还让她继母逮到机会来公司骂上一顿，简直是自找麻烦。“如果不犯法的话，我是很想。”就算他原本还有些怜香惜玉之心，也已经被
前这女人全
磨光了。“都已经一个月了，你的学习度简直是惨不忍睹，还好意思跟我抱怨？”“我？那就免了。”她一听就
痛，上挥手。“我知自己不是那个料，反正有你在，我不懂也没关系。”铃～～
因为自己没什么语言天分，每次听见有人能
利地使用自己母语以外的语言，总让她羡慕又佩服。“喂？”她看了电话上闪动的灯光，是内线。
他突然冒
一句不晓得是哪国语言的话，一把抢过她手中的话筒，
下一线接听。“有，金社长下个月要来，因为我弟之前提起要代理他们公司产品的事，对吧？”她听是听
去了，但在意的是别的事。“你怎么会说韩文？能听又能说，实在太厉害了！”“这有什么，学就会了。”他一
也不觉得这有什么好大惊小敝。“我也不过才会六国语言，比起我们公司里通晓十多国语言的
译人员，简直是小巫见大巫。”“有那么糟吗？”她问得有
心虚。不
别的不说，上次她多事去主动亲近基层员工，跟大家一起吃午餐，让员工看穿她天生一副好心
，从公司餐厅菜聊到卫生纸涨价，再一路牵拖到绩效奖金、调薪等等，缠着她要福利。“yeo波scyo…anyo，animnida…”（喂…不，我不是…）
“那可是国际电话，你想等到明年再接吗？”虽然埋首
理公文，但帅冠宇也留心听她与总机的分对话。她
睛瞪更大了。“会速读、懂会计、懂企划、还会六国语言，你的能力也未免太
了吧！虽然以前我就知你很厉害，可是现在的你能力更是让人超乎想象。”这一个月，俞雅玟状况百
，虽然他总能适时解围，但简直让他疲于奔命。“找我？韩国金室长？李小
，你有没有告诉对方，原来的总经理国修不在？”对于弟弟的突然离开，公司对外一律以这个理由代。“你确定他要找的，是我这个‘代理’总经理？”“好了，今天会计学暂时先上到这里。这两本财经丛书是三天分的‘作业’，三天内看完，跟我报告心得。”
上班时间。
办公室内的方型玫瑰石茶几上，摊放着公司产品DM和一本本书籍，帅冠宇拿起其中雨本最厚重的，直接
俞雅玟怀里。唉，她的前途看来还真是多灾多难啊…＊＊＊＊＊＊＊＊＊
原本他还有些怀疑她是不是那
恐怖
慕者，千方百计打听到他的消息、找理由上“万能派遣”想藉机接近他，一开始还对她心存戒备。俞雅玟目光哀怨地瞅着这个没人
的男人。天天都给她一大堆“回家作业”害她每天下班后足不
，连假日都在家K书，快成宅女了。电话铃声响起，而她还在发呆。
“喔。”她哀怨回答。
“总经理，韩国‘汉成商社’的金室长来电找您，一线。”话筒那端傅来总机小
细
的嗓音。看她尴尬笑笑之后低着
，认命翻起膝上的两本书，他突然觉得前情况实在有些好笑。“这两本要在三天内看完？怎么可能？你
脆杀了我吧！”他说的一
都没错，别人能帮只是一时，还是得靠自己。“丰瑜
品”总经理办公室的大门牢牢锁上，没经通报任何人都不准
内，因为里面正在“上课”“你以为我跟你签的是终
契约吗？”她那么没骨气的说法，让他没好气地提醒她。“我跟你的契约期限只有一年，别想一年后我还愿意续约。除非你打算一年后摆烂让公司倒，否则该学、该记的一样也逃不了，你最好好自为之。”币断内线，看着闪烁不停的待机闪光，俞雅玟
发麻。老实说，不
是讲英文还是讲韩文，结果都是
同鸭讲，因为她两都不行。