断绝联系的时刻
一切都整理完了。再没有什么要收拾的了。
事前，小野木曾吿诉公寓的guan理人，他将腾出这间屋子。
“您要到什么地方去呀？”
看来guan理人也读了报上的消息，眯起眼睛瞧着小野木。
“暂时离开东京。”
小野木dao过谢，办完手续，jiao了过去欠下的房租等。现在，一切都已chu1理完毕。昨天，他还给石井检察官寄去了辞职书。
实际上，辞职书应当由小野木亲自面jiao，顺便感谢石井检察官对自己的多方关照。可是小野木却想到，在现在这zhong情况下，还是回避与石井检察官见面为好。
与辞职书一起，小野木还写了一封chang信。信中对地检的全ti人员因自己而受到异乎寻常的株连，表示了谢罪之意。
一切整理停当，小野木感到自己过去的生活终止了。仿佛这是一段漫chang的经历，而一旦事过之后，似乎又都历时很短。
这是一段颇不寻常的经历，是小野木初次承受到的人生中激动人心的岁月。
可是，在这一切都逝而不返的现在，他似乎觉得又与赤条条来去无牵挂的从前一模一样了。这zhong状态好象是从前旧我的继续，而那不同寻常的经历，则宛如某zhong反常的幻觉。
事物的实ti本shen一旦永远消逝，便与dang然无存毫无二致。所谓现实感，任何时候都指的是现在，否则，就只能局限于从现在向未来过渡的那一瞬间。实ti本shen只存于现在。它一旦成为过去，就会化作无从捉摸的幻影。
小野木面临的新现实从一切整理完毕的这一瞬间就将开始了。可是，小野木的这个现实却失掉了通往未来的桥梁。
这样全bu整理过后，他全shen陷入了不可思议的空虚之中。在这zhong空虚之中，过去发生的各式各样的事情，都变成追想而被掩埋了。无论哪件事情，全是不连贯的片断，无法理清tou绪。
但是，人生的过去本来就由不连贯的片断堆积而成。以往曾抱有的希望，过去曾付出的努力，在这些万事了结的当儿，都只不过是一些玻璃般透明的碎片而已。
惟有地检那些前辈和同僚的面孔无法抑制地浮现出来。小野木觉得实在对不起这些人。社会上的非难，固然有指向小野木的，但更多的则是纷纷指向了“检察官”这一整ti概念，非难声中，小野木的名字消失了，剩下的只有“检察官”这个概念，惟有这个概念在一片弹劾声中成了众矢之的。
尽guan充满了谢罪之情，小野木却毫无后悔之意。因为这是自己选择的dao路。
昨天夜里，他睡得很熟，所有干扰自己的念tou在寄出辞取书的瞬息之间，全被小野木排除掉了。赖子，只有赖子使他感到唯一的充实。只要有这点就足够了。
别的什么都不希望了。甚至连生命也是如此。
十点钟了…
小野木只拿着旅行pi箱走出公寓。其余行李物品，他全bu委托给了guan理人。
“就要走吗？”guan理人是位老大娘，她把小野木送到门口。
“chang期给您添麻烦了。”小野木低tou致意。
“小野木先生，”老大娘说“再来东京的时候，您还会到我这里的吧？”
老大娘竭力朝小野木表现出一副开心的面孔。
“一定来。”小野木走出大门。到达ma路之前，到chu1是chang期以来看惯了的景象。
一个小孩正在路边玩耍。虽然以前从没搭过一次话，但那孩子的模样也显得可亲了。
小孩蹲在路边正玩着泥ba。从shen旁一错而过时，他那小小的动作，神奇而平静地在小野木眼里留下了shen刻的印象。
对面一位中年妇女shen扎围裙走过来了。这位妇女的面孔，以及正在家里训斥孩子的男人的面孔，不知不觉之中，都在小野木生活的一个侧面留下了鲜明的记忆。这一切，此刻都印象分明地留在眼里。
“…芳子，去办点事来。”耳边传来这样的声音。扎着围裙的家ting主妇正在吩咐孩子去办事。
这些声音也以奇妙的新鲜感留在小野木的听觉里。
小野木来到临街的ma路上，叫住了一辆出租汽车：“去东京车站。”
他看了看手表，十点二十分。到达东京车站，时间绰绰有余。
车子跑起来了，往日的景色飞驰而过。
但是，在小野木的心目中，这些司空见惯的景色，早已与自己无缘了。他与路上的行人毫不相干，也可以说，整个人类都与小野木无关了。他心里只有一个人，这个人就是赖子。
小野木想象着赖子正车东京车站候车室等待自己的情景。时间尚早，因而无法知dao谁先赶到。
这次约会是上次见面时和赖子共同商定的。也说不出当时是谁首先提出的建议，反正得出了现在这zhong结论。赖子曾向小野木dao歉，说是自己的过错。然而，只有赖子才是小野木要生存下去的唯一希望。
世上的万事万物，小野木都感到厌倦了。为了单纯地生存下去，他不想再为其他事物所烦累。而烦杂的事物却又必将接踵而至地加于其shen。
为了活着，就得这样。这正是令人讨厌的。一切的一切，全都使人感到心灰意冷。
小野木坐在出租汽车里，感到自shen已经失去了重量。他本shen就好似一座透明玻璃的堆积ti。
小野木到达候车室的进站口时，正如事先所想到的，时钟才指到十点四十分chu1。
小野木径直走进候车室。里面坐着许多人。小野木飞快地扫视了一周，没见赖子的shen影。果然还是自己领了先。
约定的时间是十一点。还有二
一切都整理完了。再没有什么要收拾的了。
事前，小野木曾吿诉公寓的guan理人，他将腾出这间屋子。
“您要到什么地方去呀？”
看来guan理人也读了报上的消息，眯起眼睛瞧着小野木。
“暂时离开东京。”
小野木dao过谢，办完手续，jiao了过去欠下的房租等。现在，一切都已chu1理完毕。昨天，他还给石井检察官寄去了辞职书。
实际上，辞职书应当由小野木亲自面jiao，顺便感谢石井检察官对自己的多方关照。可是小野木却想到，在现在这zhong情况下，还是回避与石井检察官见面为好。
与辞职书一起，小野木还写了一封chang信。信中对地检的全ti人员因自己而受到异乎寻常的株连，表示了谢罪之意。
一切整理停当，小野木感到自己过去的生活终止了。仿佛这是一段漫chang的经历，而一旦事过之后，似乎又都历时很短。
这是一段颇不寻常的经历，是小野木初次承受到的人生中激动人心的岁月。
可是，在这一切都逝而不返的现在，他似乎觉得又与赤条条来去无牵挂的从前一模一样了。这zhong状态好象是从前旧我的继续，而那不同寻常的经历，则宛如某zhong反常的幻觉。
事物的实ti本shen一旦永远消逝，便与dang然无存毫无二致。所谓现实感，任何时候都指的是现在，否则，就只能局限于从现在向未来过渡的那一瞬间。实ti本shen只存于现在。它一旦成为过去，就会化作无从捉摸的幻影。
小野木面临的新现实从一切整理完毕的这一瞬间就将开始了。可是，小野木的这个现实却失掉了通往未来的桥梁。
这样全bu整理过后，他全shen陷入了不可思议的空虚之中。在这zhong空虚之中，过去发生的各式各样的事情，都变成追想而被掩埋了。无论哪件事情，全是不连贯的片断，无法理清tou绪。
但是，人生的过去本来就由不连贯的片断堆积而成。以往曾抱有的希望，过去曾付出的努力，在这些万事了结的当儿，都只不过是一些玻璃般透明的碎片而已。
惟有地检那些前辈和同僚的面孔无法抑制地浮现出来。小野木觉得实在对不起这些人。社会上的非难，固然有指向小野木的，但更多的则是纷纷指向了“检察官”这一整ti概念，非难声中，小野木的名字消失了，剩下的只有“检察官”这个概念，惟有这个概念在一片弹劾声中成了众矢之的。
尽guan充满了谢罪之情，小野木却毫无后悔之意。因为这是自己选择的dao路。
昨天夜里，他睡得很熟，所有干扰自己的念tou在寄出辞取书的瞬息之间，全被小野木排除掉了。赖子，只有赖子使他感到唯一的充实。只要有这点就足够了。
别的什么都不希望了。甚至连生命也是如此。
十点钟了…
小野木只拿着旅行pi箱走出公寓。其余行李物品，他全bu委托给了guan理人。
“就要走吗？”guan理人是位老大娘，她把小野木送到门口。
“chang期给您添麻烦了。”小野木低tou致意。
“小野木先生，”老大娘说“再来东京的时候，您还会到我这里的吧？”
老大娘竭力朝小野木表现出一副开心的面孔。
“一定来。”小野木走出大门。到达ma路之前，到chu1是chang期以来看惯了的景象。
一个小孩正在路边玩耍。虽然以前从没搭过一次话，但那孩子的模样也显得可亲了。
小孩蹲在路边正玩着泥ba。从shen旁一错而过时，他那小小的动作，神奇而平静地在小野木眼里留下了shen刻的印象。
对面一位中年妇女shen扎围裙走过来了。这位妇女的面孔，以及正在家里训斥孩子的男人的面孔，不知不觉之中，都在小野木生活的一个侧面留下了鲜明的记忆。这一切，此刻都印象分明地留在眼里。
“…芳子，去办点事来。”耳边传来这样的声音。扎着围裙的家ting主妇正在吩咐孩子去办事。
这些声音也以奇妙的新鲜感留在小野木的听觉里。
小野木来到临街的ma路上，叫住了一辆出租汽车：“去东京车站。”
他看了看手表，十点二十分。到达东京车站，时间绰绰有余。
车子跑起来了，往日的景色飞驰而过。
但是，在小野木的心目中，这些司空见惯的景色，早已与自己无缘了。他与路上的行人毫不相干，也可以说，整个人类都与小野木无关了。他心里只有一个人，这个人就是赖子。
小野木想象着赖子正车东京车站候车室等待自己的情景。时间尚早，因而无法知dao谁先赶到。
这次约会是上次见面时和赖子共同商定的。也说不出当时是谁首先提出的建议，反正得出了现在这zhong结论。赖子曾向小野木dao歉，说是自己的过错。然而，只有赖子才是小野木要生存下去的唯一希望。
世上的万事万物，小野木都感到厌倦了。为了单纯地生存下去，他不想再为其他事物所烦累。而烦杂的事物却又必将接踵而至地加于其shen。
为了活着，就得这样。这正是令人讨厌的。一切的一切，全都使人感到心灰意冷。
小野木坐在出租汽车里，感到自shen已经失去了重量。他本shen就好似一座透明玻璃的堆积ti。
小野木到达候车室的进站口时，正如事先所想到的，时钟才指到十点四十分chu1。
小野木径直走进候车室。里面坐着许多人。小野木飞快地扫视了一周，没见赖子的shen影。果然还是自己领了先。
约定的时间是十一点。还有二