铁路进行运输。大型装备总是海运的，他们建造集装箱，这样就可以运送这些装备通过巴拿马运河，这是运送这批装备的唯一方法。”

布鲁厄摇着头说：“我已经看过那些装运单据了。上面写的不是亚特兰大。上面写的是韩国汉城。”

“韩国？”她说，双眉紧锁。

“一点没错。”

“唐，这就真是一点道理都没有了——”

“不，这很有道理，因为这是一种掩盖，”布鲁厄说“他们将先送这批装备去韩国，再从韩国转运到上海。”

“你手上有这批单据的复印件吗？”她问。

“没带在身上。”

“我想见到这批单据，”她说。

布鲁厄叹了一口气。“我可以复印，凯西。我可以为你搞到。但你正在把我推到一个非常困难的境地。这些工人们是决不会让这笔交易实现的。马德让我叫他们安静下来——我能干什么？我管的是地方工会，不是这个厂子。”

“你是什么意思？”

“这不由我来控制。”他说。

“唐——”

“我一直是喜欢你的，凯西，”他说“但你如果还在这里走动的话，我是帮不了你的。”

他说着走开了。

5号飞机库外上午10时04分

上午的太阳金光闪耀。四周的厂区正欢快地忙碌着，技师们骑着自行车从一幢楼赶到另一幢楼，看不出有恐惧感或是危机感。但凯西明白布鲁厄是什么意思：她现在正处于孤立无援的地步。她心里觉得发愁，就掏出手机给马德去电话。恰在这时，她看见杰克·罗杰斯壮实的身影正朝她走过来。

杰克在奥伦治县的《邮星报》负责报道航空航天界的消息。他快60岁了，是个优秀踏实的记者，常使人想起更早一代的报刊新闻工作者，他们像他们的采访对象一样，熟悉和了解自己负责采访的领域。他向凯西随意地挥挥手。

“嗨，杰克，”她说“什么风把你给吹来啦？”

“我过来，”他说“是想看看今天早晨64号大楼的那桩机翼装备事故的，就是吊车出事的事。”

“严重的断裂。”她说。

“今天早晨在喷气机车间也出了事故。设备装上了平板卡车，但司机在94号楼一个转弯转急了，设备滑落到地上，糟透了。”

“嗯——”凯西说。

“看起来明显是工人的抗议行动啊，”罗杰斯说“我的消息来源告诉我说工会强烈反对和中国做这笔交易。”

“我听说了。”她说着点点头。

“因为机翼作为销售协议的一部分补偿给上海方面？”

“唉呀，杰克，”她说“那就太荒唐可笑了。”

“你敢肯定吗？”

她朝后退了一步。“杰克，”她说“你知道我不能谈论销售的事。墨迹干透之前是没有人能谈这事的。”

“好吧，”罗杰斯说着拿出他的拍纸本“这的确看上去像是一个不着边际的荒唐谣传，从来也没有一家公司把机翼作为补偿的，这将是自杀行为。”

“确实如此。”她说。最终她自己也还是不断回到同一个问题上来：埃格顿为什么要用机翼作为交易的补偿呢？为什么会有公司愿意用机翼作为补偿呢？这没有任何道理呀。

罗杰斯扫了一眼拍纸本。“我想知道为什么工会认为机翼要送到外国去生产？”

她耸耸肩膀。“你应该去问他们。”他在工会里有消息来源。当然就是布鲁厄，也许还有别的人。

“我听说他们弄到了能证明这一点的文件。”

凯西说：“他们给你看过了？”